بسم الله الرحمن الرحیم لتجدن اشد الناس عداوة للذین آمنوا الیهود و الذین اشرکوا ** قطعا، يهود و مشركان را دشمنترين مردم نسبت به مؤمنان خواهي يافت. (سوره 5 آیه 82)

نکته های ناب

اسرائیل یعنی چه و لقب چه کسی بوده است؟

اسرائیل یعنی چه و لقب چه کسی بوده است؟
پرسش:
«اسرائیل» که قوم بنی اسرائیل فرزندان و نسل او بوده‌اند، چه کسی بوده است؟

 


پاسخ: اسرائیل، نام دیگر پیامبر الاهی، حضرت یعقوب علیه‌السلام بوده است. در تورات، اسرائیل، به معنای «کُشتی گیرنده» و «کسی که بر خدا پیروز است» آمده است،  ولی باید گفت: این ترجمه، صحیح نیست، و در لغت سُریانی و عِبرانی، اسرائیل به معنای بنده‌ی خدا می‌باشد.