بسم الله الرحمن الرحیم لتجدن اشد الناس عداوة للذین آمنوا الیهود و الذین اشرکوا ** قطعا، يهود و مشركان را دشمنترين مردم نسبت به مؤمنان خواهي يافت. (سوره 5 آیه 82)

جواب دندان‌شکن زینب کبری(س) به ابن‌زیاد

 

هنگامی که ابن‌زیاد در کاخش به حضرت زینب(س) طعنه زد و پرسید: «دیدی خدا با خاندانت چه کرد؟»، آن بانوی بزرگوار جواب دندان‌شکنی به وی داد و فرمود:
«مَا رَأيْتُ إلّا جَمِيلًا هَؤُلَاءِ قَوْمٌ كَتَبَ اللهُ عَلَيْهِمُ الْقَتْلَ فَبَرَزُوا إِلى‏ مَضاجِعِهِمْ‏ وَ سَيَجْمَعُ اللهُ بَيْنَكَ وَ بَيْنَهُمْ فَتُحَاجُّ وَ تُخَاصَمُ فَانْظُرْ لِمَنْ يَكُونُ الْفَلْجُ يَوْمَئِذٍ هَبَلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ‌مَرْجَانَةَ؛
جز زیبایی ندیدم! آنان کسانی بودند که خدا مقدر ساخته بود کشته شوند و آن‌ها نیز اطاعت کرده و به سوی آرامگاه خود شتافتند و به‌زودی خداوند، تو و آنان را(روز رستاخیز) باهم روبه‌رو می‌کند و آنان از تو به درگاه خدا شکایت و دادخواهی خواهند کرد. اینک بنگر که آن روز چه کسی پیروز خواهد شد. مادرت به عزایت بنشیند ای پسر مرجانه!»

 لهوف، صص 160-161